Manifesto Translations Prose & Poetry Letters to B Musings Words Culture & Music Other Works Copyright
Official Site Q & A Biography Discography Concert Reports Magazine Reports Articles News Reports News Videos Pictures Pick of the Day Links

Tuesday, November 08, 2005

Latest Legacy

En Son Vasiyet

Adını bilmeden şairin olmuş,
Kokunun adını zaten hasret koymuşum,
Bu mevsim gibi sen de bittiğinde,
Giderlerden bir miras hükmünde, sadece
Geride bıraktığın bu yapraklar bilecek ki
Sensizliğin içinde yine sen var kalan,
Yanlızlıkta silinmeyen bir de imzan
Bu şiirin en son vasiyeti olacak,

Alacağı olmayan bir borç gibi.

This Latest Legacy

You became my muse before I knew you,
Labelled your scent longing long ago,
When like this season you end, too,
As an inheritance left by those that go,
Only these pages you leave will know
Even in your absence you still remain,
To the loneliness you'll sign your name
To be this poem's latest legacy,

Like a debt with no payee.

Read more of my poems >>

Creative Commons License

© CC License 2004-14. Unless otherwise stated all poetry, prose and art are the original work of the blog owner.